يضطر الشرطي السابق جيم بيرجيراك إلى مواجهة قضية سابقة مثيرة للقلق عندما تُقتل امرأة ثرية، مما يدفعه للتغلب على شياطينه الشخصية وإعادة إشعال براعته الاستقصائية للتغلب على التوترات العائلية وتدقيق سلطات إنفاذ القانون.
يضطر الشرطي السابق جيم بيرجيراك إلى مواجهة قضية سابقة مثيرة للقلق عندما تُقتل امرأة ثرية، مما يدفعه للتغلب على شياطينه الشخصية وإعادة إشعال براعته الاستقصائية للتغلب على التوترات العائلية وتدقيق سلطات إنفاذ القانون.