أخرج هارلاند روست، الخارج عن القانون سيئ السمعة، حفيده المنفصل لوكاس من السجن، بعد إدانة لوكاس بالشنق لارتكابه جريمة قتل عرضية. يجب على الاثنين أن يتفوقا على المارشال الأمريكي وود هيلم الأسطوري وصائد الجوائز فينتون “الواعظ” لانج اللذين يلاحقانهما بشدة. تنبثق الأسرار المدفونة بعمق من الرماد وتبدأ رابطة عائلية غير متوقعة في التشكل بينما يحاول الثنائي غير المتطابق النجاة من الحدود الأمريكية القاسية.