في العام التالي لهجوم 11 سبتمبر، يجد الصحفي الشاب كلود باختولد نفسه في منطقة الحرب في أفغانستان. ليس بشكل تام بالطوع، يتم إحضار الصحفي المعارض للعسكرية من قبل صحفيين بلا خوف على رحلة حول البلاد.
في العام التالي لهجوم 11 سبتمبر، يجد الصحفي الشاب كلود باختولد نفسه في منطقة الحرب في أفغانستان. ليس بشكل تام بالطوع، يتم إحضار الصحفي المعارض للعسكرية من قبل صحفيين بلا خوف على رحلة حول البلاد.