تأخذ قضية تتعلق بأباطرة المخدرات والقتل في جنوب فلوريدا منعطفًا شخصيًا بالنسبة للمحققين السريين سوني كروكيت وريكاردو تابس. يتورط “كروكيت” غير التقليدي في علاقة عاطفية مع زوجة أحد تجار الأسلحة والمخدرات الصينية الكوبية، بينما يتعامل “تابس” مع الاعتداء على من يحبهم.