Tripper هو المستشار الرئيسي في معسكر صيفي اقتصادي يسمى Camp Northstar. في الحقيقة، إنه شاب في القلب وأكثر نضجًا بشكل طفيف فقط من المعسكرين أنفسهم. يصادق تريبر رودي، العربة المنعزلة التي تواجه صعوبة في التأقلم. بينما يلهم تريبر رفاقه الصغار لهزيمة منافسه كامب موهوك في مسابقة الأولمبياد السنوية، يلعب رودي دور الخاطبة بين تريبر وروكسان، المستشارة في نورث ستار.