في القرن الثالث والعشرين، يستمتع سكان المدينة المقببة بحرية بجميع متع الحياة – ولكن لا يُسمح لأحد بالعيش بعد سن الثلاثين. ويمكن للمواطنين أن يحاولوا الحصول على فرصة “للتجديد” في احتفال مدني بمناسبة عيد ميلادهم الثلاثين. الهروب هو الخيار الآخر الوحيد.