يقع المراهق المحلي المتمرد “كلوتير” في حب زميلته في المدرسة “جاكي”، لكن عنف العصابات يقوده إلى طريق مدمر مظلم. بعد سنوات من الانفصال، يكتشف العشاق أن كل طريق سلكوه يقودهم معًا مرة أخرى.
يقع المراهق المحلي المتمرد “كلوتير” في حب زميلته في المدرسة “جاكي”، لكن عنف العصابات يقوده إلى طريق مدمر مظلم. بعد سنوات من الانفصال، يكتشف العشاق أن كل طريق سلكوه يقودهم معًا مرة أخرى.