بعد سنوات من الهروب، يلتقي سيكان مع فاندين وهاري ودوريس لتنفيذ خطة جديدة. الخطط، موزعة على التفاصيل الدقيقة، هي سرقة عظام تيريزوسورس كاملة من المتحف التاريخي الطبيعي وبيعها لصاحب الأعمال غير المتعاطف Wall Enberg مقابل 320 مليون كرونا سويدية. ومع ذلك، لم يعدوا يعتبرون Rigmor Gren، امرأة شرطة مسنة، متعصبة في فكرة إحضار جونسون إلى العدالة قبل أن تتقاعد هي نفسها.