صنع “براد” و”كيت” نوعًا من الفن من خلال تجنب عائلاتهما خلال العطلات، لكن خطتهما المضمونة هذا العام هي الإفلاس – وقت كبير. عالقان في مطار المدينة بعد إلغاء جميع الرحلات المغادرة، يشعر الزوجان بالحرج لرؤية حيلتهما مكشوفة للعالم من قبل مراسل تلفزيوني شديد الحماس. الآن، لم يتبق أمام براد وكيت خيار كبير سوى ابتلاع كبريائهما والمعاناة من الجولات.