وقعت جريمة بشعة في لا بيدريرا – كازا ميلا: تم العثور على جثة محترقة على واجهة مبنى غاودي الشهير. يعود المفتش ميلو مالارت، الذي تم إيقافه سابقًا بسبب سوء السلوك من قبل Mossos d’Esquadra (Mossos of the Squadron)، إلى برشلونة للعثور على الجاني مع المفتش الفرعي ريبيكا جاريدو.