في مركز للشرطة في الدائرة الأولى في مرسيليا، يواجه ثلاثة محققين، رجلان وامرأة، قصص حالات الاغتصاب التي ترتكب يوميًا في مدينة فوكايان. ويستقبلون كل يوم ضحايا من جميع الأعمار والأجناس والخلفيات الاجتماعية. كل يوم، يقدمون احترافيتهم لخدمة هذا اللواء الملون، حيث تتشابك الدراما مع الفكاهة، والظلام مع الأمل.