بعد الهروب من السجن، ينطلق جو وتيري في موجة إجرامية، حيث يسرقان البنوك عبر أوريغون وكاليفورنيا من أجل تمويل مخططهما لحياة جديدة جنوب الحدود. لسوء الحظ، تصبح الأمور أكثر تعقيدًا عندما يقابلون كيت، التي تصطدم بهم بسيارتها. تنضم إلى قطاع الطرق في جولتهم عبر البلاد، وفي النهاية تسرق شيئًا أيضًا: قلوبهم.