تم ابتزازهما للعمل لدى بعض الأشخاص الخطرين للغاية، يصبح شقيقان عاجزان بشدة الثنائي الأكثر فوضوية في الجريمة المنظمة.

يُعرف المفتش فاسكو بيناسي في بولونيا بأنه “أفضل شرطي”، ولكن بعد ارتكاب خطأ، يتم إرساله إلى جبال الأبينيني، إلى قرية مونتاجو الصغيرة، مسقط رأسه الذي غادره قبل سنوات بعد تعرضه… 

بعد حماية نفسه وابنته من عائلته لأكثر من عقد من الزمن، يتم جر مالكولم مرة أخرى إلى مدارهم عندما يطالب هال ولويس بحضوره في حفل الذكرى الأربعين لهما.

بعد أشهر من أحداث الشبكة الأرجوانية، لم تنتهي عملية المطاردة بعد. بعد وفاة لوكاس، اختفت إيلينا بلانكو. مارياجو فقط هي التي تعرف مكانها، لكنها تبقي الأمر سرًا، حتى عن بقية… 

ابنة نادلة سابقة في Hooter ومصارع محترف سابق، مارجو هي كاتبة طموحة تركت الكلية مؤخرًا. في مواجهة طفل جديد، وكومة متزايدة من الفواتير، وتضاؤل ​​عدد طرق دفعها، يجب على مارجو… 

يختفي الصبي ولا يستطيع أحد العثور عليه. قضية مفتوحة ومغلقة، باستثناء عدم وجود خيوط. ثلاثمائة شخص حوله ولم ير أحد شيئا؟