في محاولة يائسة لجمع الأموال من أجل علاج ابنته من السرطان، يتعاون راكب ثيران متقاعد مع ابنه المنفصل عنه ويلجأ إلى السرقة لتأمين الدفع قبل نفاد الوقت. ولكن بعد فشل عملية السرقة، فإن الاحتفاظ بالمال – وحريتهم – يتطلب من الثنائي أن يتفوقوا على زوج متشدد من ضباط إنفاذ القانون المحليين، بما في ذلك عمدة الشرطة الذي يتمتع بعقلية العدالة والذي سرعان ما يشتبه في أن مفتاح قضيتها قد يكون على مقربة من المنزل بشكل غير مريح.