هناء فتاة تبلغ من العمر تسع سنوات تعيش في خوف دائم من عائلتها التي تسيء معاملتها؛ ميتشيكو هي امرأة مثيرة فعلت للتو ما لا يمكن تصوره: هربت من سجن ديماندرا الذي لا يمكن اختراقه. بعد أن قامت ميتشيكو، التي تدعي أنها والدتها، بإبعاد هانا بعيدًا، ينطلق الثنائي في رحلة عالية الأوكتان نحو الحرية. في شوارع البرازيل وعلى متن دراجة ميتشيكو النارية، ستبحث هانا وميتشيكو عن والد هانا المفقود منذ فترة طويلة، وتحاولان تعلم التعايش والانسجام معًا، والبقاء متقدمين بخطوة واحدة على الشرطة وأتسوكو ذات الملابس الأفريقية.