هاري بوش، محقق جرائم القتل في شرطة لوس أنجلوس، يُحاكم بتهمة إطلاق النار على مشتبه به في جريمة قتل متسلسلة. قضية باردة تتعلق برفات صبي مفقود تجبر بوش على مواجهة ماضيه. بينما تلفت انتباه المجندة الجريئة “جوليا براشر” وتشتعل السياسة الإدارية، سيسعى بوش لتحقيق العدالة بأي ثمن.