يبحث فريق SG-1 عن سلاح قديم قد يساعدهم في هزيمة الأوري، ويكتشفون أنه قد يكون في مجرتهم الأم. وبينما يستعد الأوري لإرسال سفن إلى مجرة درب التبانة لمهاجمة الأرض، يسافر فريق SG-1 إلى مجرة الأوري على متن سفينة أوديسي. لدى لجنة الإشراف الدولية خططها الخاصة، ويجد فريق SG-1 نفسه في مجرة بعيدة يقاتل عدوين قويين.