السجين الروسي بويكا، الذي يعاني الآن من إصابة شديدة في الركبة تعرض لها في نهاية لعبة Undisputed 2. لم يعد مقاتل السجن المخيف كما كان، فقد تراجع حتى الآن لدرجة أنه أصبح الآن جيدًا فقط في تنظيف المراحيض. ولكن عندما تبدأ بطولة قتال جديدة في السجون – شأن دولي، حيث تتم مطابقة أفضل المقاتلين من السجون حول العالم، وإغرائهم بوعد الحرية للفائز – يجب على بويكا استعادة كرامته والقتال من أجل مكانته في البطولة.