بعد نزول عائلة البط المهاجرة في البركة الخاصة بهم مع حكايات مثيرة عن الأماكن النائية، تشرع عائلة مالارد في رحلة برية عائلية، من نيو إنجلاند، إلى مدينة نيويورك، إلى جامايكا الاستوائية.
بعد نزول عائلة البط المهاجرة في البركة الخاصة بهم مع حكايات مثيرة عن الأماكن النائية، تشرع عائلة مالارد في رحلة برية عائلية، من نيو إنجلاند، إلى مدينة نيويورك، إلى جامايكا الاستوائية.