تجتمع عائلة ميندوزا سنويًا في بوسادا. صديقة دييغو كارو تستضيف هذا العام. تظهر أسرار واشتباكات ثقافية، مما يجعل كارو يعيد النظر في الانضمام إلى عائلة ميندوزا.

لحماية نفسها من ثورة العمال في مزرعة عائلتها، تحبس مصممة منعزلة نفسها في سيارتها المدرعة. الساعة تدق والتوتر يتصاعد. تفصل بين عالمين طبقة زجاجية لا يمكن اختراقها، وهما على وشك… 

بعد أن أصبحت مسيرتها المهنية على المحك، يتعين على مصممة الديكور العمل مع شريك غير متوقع لعرض منزل من أجل حفل عيد الميلاد القادم.

كارلي مصممة على تجاوز قائمة القرارات التي تم التخلي عنها من العام الماضي وتطلب مساعدة زميل العمل وايت.

يشعر موغ بالتجاهل قليلاً أثناء استعدادات عائلة توماس لعيد الميلاد. عندما لاحظت شجرة عيد الميلاد الضخمة، شعرت بالذعر وتسلقت إلى السطح، حيث رفضت التحرك مهما حاولت الأسرة جاهدة.

انتقلت دانييلا مؤخرًا إلى نيويورك لمتابعة مهنة فنية وقررت البقاء في المدينة لمشاركة العطلات مع دائرة أصدقائها الفنانين، بدلاً من العودة إلى المنزل لرؤية والديها اللطيفين، وإن كانا متعجرفين. أميليا… 

على وشك الموعد النهائي الكبير، تتعرض مدمنة العمل الساخرة للصدمة بسبب أضواء عيد الميلاد الخاطئة بينما تقطعت بها السبل في بلدة صغيرة في كولورادو، وتجد نفسها تلعب دور البطولة في… 

يسخر “تريفر نواه” من الأناشيد الوطنية وإفساد جولة سياحية في “ألمانيا” وتجربته المُحرجة في “باريس”، في هذا العرض الكوميدي الخاص الذي يتناول رحلاته حول العالم.