يعيد هذا الفيلم الوثائقي النظر في نهائيات كأس العالم 2010 المثيرة للجدل التي خاضها الفريق الفرنسي لكرة القدم وإضراب الحافلة الذي أثار عناوين الأخبار العالمية والغضب الوطني.

مراهقة تصطدم بسيارتها بمبنى، مما أسفر عن مقتل صديقها وصديقه. ما يبدو وكأنه حادث مأساوي يتحول إلى قضية قتل.

بعد أن شهد زوجان شابان حادثًا مروعًا على الطريق السريع، سرعان ما أدركا أنهما لم يتركا مكان الحادث بمفردهما، حيث أن الوجود الشيطاني المسمى “الراكب” الذي لن يتوقف حتى يدعي… 

تنقلب حياة عازف بيانو موهوب رأسًا على عقب عندما يكتشف أن مهاراته الدقيقة في ضبط البيانو يمكن تطبيقها أيضًا على تكسير الخزائن.

لويس، كاتب فلمنكي، يقرر عزل نفسه في كوت دازور، على أمل أن يجلب له هذا المكان الإلهام.

يتعرض زوجان مخطوبان بسعادة للاختبار عندما يتسبب منعطف غير متوقع في خروج أسبوع زفافهما عن المسار الصحيح.

عندما يتغير الظروف يجعل ميريام غير قادرة على دفع رسوم دراستها الجامعية، تتخذ قرارًا مفاجئًا: البدء في التمثيل في أفلام البالغين، باستخدام الاسم المستعار بيل نوكس. تكذب ميريام على عائلتها…