يكشف هذا المسلسل الوثائقي خيوط الاتهامات الصادمة التي تلاحق “شون كومز”، الملقب بـ”ديدي”، وإمبراطورية “باد بوي”، ويرصد رحلة تمتد عبر

في مدينة نيويورك، يتنقل أربعة غرباء في تحديات الحياة بينما تتشابك مساراتهم المنفصلة بشكل غير متوقع بطرق تغيرهم إلى الأبد.

للهيمنة على منطقة حدودية بلا قانون، يشهد إقليم “واشنطن” في خمسينيات القرن التاسع عشر حربًا بين عائلتين ترأسهما سيدتان قويتان،

وتمحورت حول مقتل اثنين من رجال الأعمال البارزين في كاتالونيا.

تتحطم صداقة ليون وجيريمياس، التي يربطها الأدب، عندما يرتكب أحدهما عملاً عنيفًا لا يغتفر في بوغوتا.

مع اقتراب عيد الميلاد، يكتشف صديقان صقليان يعملان في ميلانو حاوية قمامة تنقلهما إلى عائلتيهما في ثوانٍ.