يحكي المسلسل القصة الرائعة لكيفية توحيد ثلاثة شبان، وهم جوتفريد سفارثولم وارج وبيتر سوند وفريدريك نيج، في الكفاح من أجل إنترنت مجاني وأسسوا موقع التنزيل The Pirate Bay. إن فكرتهم… 

في 19 سبتمبر 1985، ضرب زلزال بقوة 8.1 درجة مدينة “مكسيكو سيتي”، متسبباً في واحدة من أكبر مآسي البلد. وخلال الساعات الأولى من الكارثة، أصبح طبيب وممرضاته أبطالاً غير متوقعين… 

إنه عام 2008. قصة إخبارية تربط مالينا، 22 عامًا، بماضيها المؤلم. في عام 2004، حضرت حفلًا لموسيقى الروك في مكان ريبوبليكا دي كرومانيون، حيث اندلع حريق، وتوفي 194 شابًا. الآن،… 

تسعى الأم المصممة السيدة جارسيا جاهدة لمنح ابنتيها فاليريا ومار مستقبل أفضل وحمايتهما من الفقر. سوف تكافح من أجل رؤية أحلامها تنعكس فيها وتوفير أعلى مستوى من المعيشة.

في قرية معزولة في شمال غرب أيرلندا، يبدأ التحقيق في جريمة قتل عندما يجد جاردا باري روش جثة مدفونة في المستنقع. في أكثر الحالات شخصية، يكتشف Garda Conall Ó Súilleabháin… 

في أعقاب أحداث 13 نوفمبر في باريس، تجد لوسي ومليكة وفنسنت أنفسهم في قلب عملية مطاردة المسؤولين عن الهجمات. وسرعان ما يواجهون التهديد بمزيد من الهجمات.

حين ينتقل ابنها البالغ من العمر سبعة أعوام إلى مدرسة جديدة، تدرك لاعبة فنون قتالية مختلطة أن أصعب معركة لها لن تكون داخل الحلبة… بل في معترك الأمومة.