راسل هاتش، عميل الإنتربول الذي يتولى دور الأب لجايدن، نجل مخبر قُتل في غارة روتينية جرت بشكل خاطئ. بعد سنوات، يجد هاتش نفسه يحمي جايدن وجده من مجموعة من العصابات… 

في عام 1977، قام المطور العقاري السابق توني كيريتسيس بوضع مفتاح رجل ميت على نفسه وعلى مصرفي الرهن العقاري الذي أخطأ في حقه، مطالبًا بمبلغ 5 ملايين دولار واعتذارًا شخصيًا.

يحاول اثنان من رجال العصابات والمرأة التي يحبونها البقاء على قيد الحياة في أخطر ليلة في حياتهم. وكأن هذا لم يكن كافيًا، فهناك عنصر جامح يضاف إلى المزيج: آلة الزمن.

يتحد زوجان مسنان متقاعدان مع شركاء شباب للتخطيط لعملية سطو جريئة على بنك، بينما يحاولان خداع محقق مصمم على إيقافهما.

مستوحاة من عملية السطو الحقيقية على بنك نورثرن عام 2004، يضطر اثنان من موظفي البنك المتناحرين إلى تنفيذ أكبر عملية سرقة في أيرلندا بعد أن اختطف مجرمون عائلاتهم وهددوا بقتلهم.

يروي القصة التي تبدو عشوائية ولكنها مترابطة بشكل حيوي لمجموعة من الأحداث التي تلتقي جميعها في إحدى الأمسيات الساعة 11:14 مساءً. تتبع القصة سلسلة أحداث لخمس شخصيات مختلفة وخمس قصص… 

رجل يحب عندما يتم تنفيذ الخطة، يقود العقيد هانيبال سميث فريقًا متماسكًا من عملاء النخبة والمحاربين القدامى في حرب العراق. تم اتهام سميث ورجاله، الكابتن إتش إم، بجريمة لم يرتكبوها.… 

محقق جرائم القتل جون هوبز يشهد إعدام القاتل المتسلسل إدغار ريس. بعد فترة وجيزة من الإعدام، تبدأ عمليات القتل مرة أخرى، وهي تشبه إلى حد كبير أسلوب ريس.

يدافع محام شاب عن رجل أسود متهم بقتل رجلين أبيضين اغتصبا ابنته البالغة من العمر 10 سنوات، مما أدى إلى ولادة منظمة كو كلوكس كلان من جديد.

بعد ترحيله إلى المكسيك، ليس أمام الرجل خيار سوى الانضمام إلى عصابة المخدرات الشريرة التي أفسدت مسقط رأسه من أجل البقاء على قيد الحياة.