يحاول لص المضي قدمًا، لكن عندما تحاصر البنوك المفترسة والده بالديون، يعود إلى الجريمة – مع اقتراب شرطي حازم من تعقبه.