بعد 6 أشهر من كارثة الزلزال في مدينة سينداي، ناكاجاكي كازوماسا شاب فقد وظيفته. يصادف كلبًا يُدعى تامون على بطاقة الكلب الخاصة به، والذي فقد صاحبه في كارثة الزلزال. يقرر كازوماسا أن يأخذ تامون، ويصبح الكلب مرتبطًا به وبعائلته، لكن تامون يبدو دائمًا قلقًا بشأن شيء ما في الاتجاه الجنوبي. في أحد الأيام، بينما يتورط كازوماسا في حادث خطير، يختفي تامون. لاحقًا، في شيجا، تامون مع سوجاي ميوا، الذي لديه سر حزين. يجتمع كازوماسا مجددًا مع تامون، ويبدآن حياة جديدة معًا. ومع ذلك، يتجه تامون جنوبًا لأن تامون لديه وعد يريد الوفاء به لصبي.