لقد عادت عائلة بيلاس، وهي أفضل من أي وقت مضى. بعد تعرضهم للإذلال أمام رئيس الولايات المتحدة الأمريكية، يتم إخراج بيلاس من حلبة ACA. من أجل تبرئة أسمائهم واستعادة مكانتهم، تتولى عائلة بيلاس مهمة تبدو مستحيلة: الفوز في مسابقة دولية لم يفز بها أي فريق أمريكي من قبل. من أجل إنجاز هذه المهمة الضخمة، فإنهم بحاجة إلى تعزيز أواصر الصداقة والأخوة وإبعاد المنافسة بسحرهم المذهل! مع وجود جميع الأصدقاء الجدد والمنافسين القدامى في هذه الرحلة، نأمل أن تتمكن عائلة بيلاس من تحقيق أحلامهم.