يقوم حارس صيد شاب من السكان الأصليين بإلقاء القبض على صياد غير قانوني سيئ السمعة ليكتشف أن الصياد يعرف موقع طائرة تحمل ملايين الدولارات والتي تحطمت في بحيرة متجمدة. عندما يتم تنبيه مجموعة من المجرمين ورجال الشرطة القذرين إلى مكان وجود الصياد غير القانوني، يتعاون آمر السجن والصياد غير القانوني للرد والهروب عبر البحيرة الغادرة قبل ذوبان الجليد.