عندما يتم رفض نسختها الصريحة إلى حد ما، يطلب محرر المجلة من صحفية المجلة أن تكتب مقالًا عن علاقات الحب بدلاً من ذلك، وأن تفعل ذلك بحلول نهاية اليوم. هذا يجعل كيت تفكر مرة أخرى في تجاربها المختلفة، وتتساءل عما إذا كانت في وضع يسمح لها بالكتابة عن هذا الموضوع.