يحلم نيكو، رنة صغير، بالطيران كأبيه الذي لم يلتقِ به قط. ورغم مضايقات الآخرين المستمرة، يتسلل من واديه ليتلقى دروسًا في الطيران على يد جوليوس، السنجاب الطائر.
يحلم نيكو، رنة صغير، بالطيران كأبيه الذي لم يلتقِ به قط. ورغم مضايقات الآخرين المستمرة، يتسلل من واديه ليتلقى دروسًا في الطيران على يد جوليوس، السنجاب الطائر.