بعد عودة جرحى الحرب مكسيم تغلب عليه الشك الذاتي في حالته الفسيولوجية. وهو يخضع لإعادة التأهيل. يفقد الاتصال بزوجته. يتعذب بالأحلام. في أحد أحلامه، يذهب مكسيم إلى الجزيرة ليصطاد الكثير من الأسماك، كما نصحه المسعف. يأخذ ماكسيم قاربًا وشبكة وديناميت من أفضل رجل ويبحر إلى الجزيرة.