رجلان في الأربعين من عمرهما، أرهقتهما زوجاتهما، وتركا كل شيء ليذهبا ويعيشا في الجزء الخلفي من العالم. هناك يقابلون كاهنًا مشاكسًا، مدمنًا للخمر، إميل، الذي يذكرهم بملذات الحياة البسيطة. الهدوء هو ما يريدون. ولكن سرعان ما يلهم مثالهم الآلاف من الذكور المشوشين …