ماكس بارون هو مدير إعلانات يهودي في العشرينات من عمره وما زال يتغلب على وفاة زوجته. نورا بيكر هي نادلة في مطعم مكونة من 40 شخصًا وتستمتع بالجانب الأكثر وحشية من الحياة. سواء كانت غير متطابقة أم لا، فإن جاذبيتها فورية ومشتعلة. ومع ذلك، مع مرور الوقت، تصبح الاختلافات الطبقية والعمرية بينهما عائقًا في علاقتهما، خاصة وأن ماكس لا يستطيع إخفاء سر نورا عن أصدقائه اليهود وزملائه من الطبقة العليا إلى الأبد.