في فرنسا في الخمسينيات من القرن الماضي، تعيش هيلين وميشيل حياة بسيطة حتى أدى حادث غريب في عام 2025 إلى أن تصبح هيلين مديرة تنفيذية للبنك ويعاني ميشيل من البطالة والاكتئاب. يكبر أطفالهم في عالم تهيمن عليه التكنولوجيا.
في فرنسا في الخمسينيات من القرن الماضي، تعيش هيلين وميشيل حياة بسيطة حتى أدى حادث غريب في عام 2025 إلى أن تصبح هيلين مديرة تنفيذية للبنك ويعاني ميشيل من البطالة والاكتئاب. يكبر أطفالهم في عالم تهيمن عليه التكنولوجيا.