تسافر فتاتان صغيرتان، يوكو وآيري، عبر العالم الفارغ في اليابان ما بعد نهاية العالم. يقومون بتصوير مناظر الأماكن الشهيرة ويخيمون في المدن التي تجاوزتها الطبيعة. معًا، يركبون دراجة نارية من نوع Serow للطرق الوعرة ويختبرون إحساسًا جديدًا بالحرية، دون إزعاج حركة المرور أو إشارات المرور. لقد انتهى العالم الآن، لذلك دعونا نركب دراجة ونذهب في رحلة!