يجد توماس شوفالييه، الشرطي الذي يتمتع بسجل مهني مثالي، نفسه مجبرًا على تحييد رجل على وشك مهاجمة النجم الجديد لنادي أولمبيك مرسيليا لكرة القدم. لكنه أصاب اللاعب عن طريق الخطأ، مما وضع حدًا لحلمه في مرسيليا قبل أن يبدأ. تتم معاقبة توماس بسبب تدخله الكارثي، ويتم نقله على الفور إلى أسوأ مكان ممكن لشرطي باريسي حقيقي يتحمل المسؤولية عن أسوأ شيء ممكن لمدينته المستقبلية: مرسيليا. بمجرد وصوله إلى هناك، تم تعيين توماس مسؤولاً عن وحدة ذات أساليب غير تقليدية لا يرغب أحد في قيادتها. وهي تتألف من نورا قادر، الشرطية التي لا يمكن السيطرة عليها في كل شيء، ونائبين، جوليو عبد العلوي وأنجي كولونا، وهما شرطيان مارقان يتمتعان بسمعة سيئة وقد أنهكوا بالفعل أكثر من قائد فريق. قد لا يرتدي توماس وهم نفس الألوان، لكنهم جميعًا من رجال الشرطة، وسيلعبون في نفس الفريق.