يصل “بيرتي” إلى “سيرينغيتي” مع انطلاق هجرة الحيوانات البرية المذهلة. إنه هنا لتصوير أسرع حيوان بري على وجه الأرض: الفهد. وبينما يقترب من أم تعتني بأشبالها الصغيرة ومجموعة صغيرة من الذكور الذين ينفذون عمليات صيد رائعة كفريق، يتعلم عن التحديات غير المتوقعة التي تتحملها هذه الأنواع.