على عكس نظرائهم الأبطال في القوة، لا يتصدر محققا شرطة نيويورك، غامبل وهويتز، المتواجدان في المكتب عناوين الأخبار أثناء عملهما يومًا بعد يوم. عندما تتحول قضية تبدو بسيطة إلى قضية كبيرة، يحصل الشرطيان على الفرصة ليثبتا أخيرًا لرفاقهما أنهما يمتلكان الأشياء الصحيحة.