يقبل جون كريسي، العميل السابق في وكالة المخابرات المركزية الأمريكية، على مضض وظيفة الحارس الشخصي لفتاة تبلغ من العمر 10 سنوات في مكسيكو سيتي. يتصادمون في البداية، لكنهم يترابطون في النهاية، وعندما يتم اختطافها، يستهلكه الغضب ولن يتوقف عن فعل أي شيء لإنقاذ حياتها.