صيف 1996، ساحل شمال شرق البرازيل. تامارا تستمتع بأسابيعها الأخيرة في قرية الصيد التي تعيش فيها قبل رحلتها إلى برازيليا للدراسة. يومًا ما، تتعرف على فتاة تُسمى “القلب العارض” بسبب ندبة على صدرها. خلال فترة الصيف، تشعر تامارا بالجذب المتزايد تجاه هذه الفتاة الغامضة.