هذه هي القصة الحقيقية غير العادية لترودي إيديرل، أول امرأة تسبح في القناة الإنجليزية بنجاح. ومن خلال الدعم الثابت من أختها الكبرى والمدربين الداعمين لها، تغلبت على الشدائد وعداء المجتمع الأبوي لترتقي في صفوف فريق السباحة الأولمبي وتكمل رحلة الـ 21 ميلًا من فرنسا إلى إنجلترا.