تستعين كاثرين على أجزاء من العمل الترجمي في حاشية المدينة الجبانة، ولكن عندما تقدم لها عميل غامض فرصة عمل ربحية، يأتي لها فرصة للاستمتاع بذواقها المضطرب والمتناقض.
كما يظهر الفيلم تدريجياً، يختلط الحد بين الواقع والخيال، ويتلاعب بذكاء بتأثيرات كاثرين في محاولة فهم أجزاء ملوثة من السند الغامض لعميلها.