في عام 1994، تخلى ريكاردو عن حلمه بأن يكون مخرجا. في العشرين من عمره، قد قبل بالفعل، بطريقة ما، مصيره: الذي يُعتبر مواطناً بسيطاً، مجهولاً، مفقوداً في عمق المجتمع الاستهلاكي. لن يكون مطوراً أبداً. يتلقى مكالمة من راديو كندا، مما يوقد نار الإبداع في الشاب الذي تم اختياره بين الفائزين في مسابقة لا كروس، 1994-95.